Институттун өкүлдөрү “Санариптик доор: жогорку билим берүү жана инновациялар – туруктуу өнүгүүнүн кыймылдаткыч күчтөрү” эл аралык форумуна катышты. Форумду Кыргызпатент, Адам университети жана Конрад Аденауэр атындагы фонд уюштурууда.

***

Представители института приняли участие в международном форуме “Цифровая эра: высшее образование и инновации – движущие силы устойчивого развития”. Форум организован Кыргызпатент, Университетом Адам и Фонда Конрада Аденауэра.

***

Representatives of the Institute took part in the international forum “Digital Era: Higher Education and Innovation – Driving Forces of Sustainable Development”. The forum was organized by Kyrgyzpatent, Adam University and the Konrad Adenauer Foundation.

Институттун жетекчилиги кореялык кесиптештери менен билим берүүнү өнүктүрүү боюнча жыйын өткөрдү. Жолугушууда конок лекцияларды өткөрүү; мектепке чейинки уюмдарда жана башталгыч мектептерде математикадан сабак берүүгө ыктыярчыларды чакыруу; тарбиячылардын квалификациясын жогорулатуу жана башка маселелер талкууланды.

***

Руководство института провело встречу с корейскими коллегами по развитию образования. На встрече обговорили о проведении гостевых лекций; приглашение волонтеров по преподаванию математики в дошкольных организациях и начальных классах; повышению квалификации и т.д.

***

The Institute’s staff held a meeting with Korean colleagues on education development. At the meeting, they discussed holding guest lectures; inviting volunteers to teach mathematics in preschool organizations and elementary grades; advanced training, etc.

Институттун жетекчилиги кореялык кесиптештери менен билим берүүнү өнүктүрүү боюнча жыйын өткөрдү. Жолугушууда конок лекцияларды өткөрүү; мектепке чейинки уюмдарда жана башталгыч мектептерде математикадан сабак берүүгө ыктыярчыларды чакыруу; тарбиячылардын квалификациясын жогорулатуу жана башка маселелер талкууланды.

***

Руководство института провело встречу с корейскими коллегами по развитию образования. На встрече обговорили о проведении гостевых лекций; приглашение волонтеров по преподаванию математики в дошкольных организациях и начальных классах; повышению квалификации и т.д.

***

The Institute’s staff held a meeting with Korean colleagues on education development. At the meeting, they discussed holding guest lectures; inviting volunteers to teach mathematics in preschool organizations and elementary grades; advanced training, etc.

Институттун директору, профессор Уланбек Эсенбекович Кара-Кыргыз автономиялуу облусунун түзүлгөндүгүнүн 100 жылдыгына жана билим берүү системасынын 100 жылдыгына карата юбилейлик күмүш медаль менен билим берүү системасынын өнүгүүсүнө салым кошкону үчүн сыйланды. Медалды билим берүү министри Д.Ш. Кендирбаева тапшырды.

***

Директор Института, профессор Уланбек Эсенбекович в честь празднования 100-летия со дня образования Кара-Кыргызской автономной области и 100-летия системы образования был награжден памятной серебряной медалью за вклад в развитие системы образования. Медаль вручила министр образования Д.Ш. Кендирбаева.

***

The Director of the Institute, Professor Ulanbek Esenbekovich, in honor of the celebration of the 100th anniversary of the formation of the Kara-Kyrgyz Autonomous Region and the 100th anniversary of the education system, was awarded a commemorative silver medal for his contribution to the development of the education system. The medal was presented by the Minister of Education D.Sh. Kendirbaeva.

Институттун директору Мамбетакунов У.Э. ЮНИСЕФтин билим берүү бөлүмүнүн башчысы Томоя Санода жана эрте өнүктүрүү программасынын менеджери Ч.Жумагулова менен жолугушуу өткөрдү. Анда директор институттун ишмердүүлүгүндөгү артыкчылыктуу багыттары боюнча маалымат берди, мындан тышкары өз ара кызматташуунун негизги жактары айтылды: институттун кызматкерлеринин потенциалын жогорулатуу, техникалык жана методикалык камсыздоо, бакалаврды даярдоо программаларын ишке ашырууда эксперттик колдоо көрсөтүү.

***

Директор института Мамбетакунов У.Э. провел встречу с руководителем отдела по образованию ЮНИСЕФ Томоя Санода и менеджером программ по раннему развитию Джумагуловой Ч. В ходе встречи директор озвучил приоритетные направления в деятельности института, а так же стороны обсудили вопросы взаимного сотрудничества: повышение потенциала сотрудников института, техническое и методическое обеспечение, экспертная поддержка в реализации программ подготовки бакалавров.

***

The director of the institute, U.E. Mambetakunov, held a meeting with the head of the UNICEF education department, Tomoya Sanoda, and the manager of early development programs, Ch. Dzhumagulova. During the meeting, the director announced the priority areas of the institute’s activities, and the parties discussed issues of mutual cooperation: capacity building of the institute’s teachers, technical and methodological support, expert support in the implementation of bachelor’s degree programs.

Бүгүн Т. Эрматов атындагы Бишкек музыкалык педагогикалык институтунда “Robots and education “ аттуу 3-курстун студенттери Абылбеков Рысбек, Калдарбекова Таттыгүл англис тилинде ачык сабак өтүштү.

Сабакка “Лингва” билим берүү инновациялык фондунун директору Назарбекова Гульнара Джусупбековна, бөлүмдүн англис тил мугалимдери жана студенттери катышты.

Ачык сабактын идеясы окуу жайдын директору, педагогика илимдеринин доктору, профессор У.Э.Мамбетакуновго таандык. Ошондой эле англис тил мугалимдери Ү.Т. Төрөкулова, З.Ж. Шаршенбиева сабакты уюштурууга жардам беришип чоң сахнага алып чыгышты.

Сабакта топ менен иштешип чоң ийгиликке жетишти жана сабакка карата презентация талапка ылайык, аудиторияга жугумдуу түзүлгөн.

“Лингва” билим берүү инновациялык фондунун жетекчилиги өтүлгөн сабакка бир катар каалоолорун, бир катар сунуш-пикирлерин айтып өтүштү. Методикалык жардам катары китептерин беришип, мугалимдер менен тегерек столдо олтуруп ой бөлүшүшүштү.

***

Сегодня Абылбеков Рысбек, Калдарбекова Таттыгуль, студенты 3 курса провели открытый урок по английскому языку на тему «Роботы и образование».

На уроке присутствовали Назарбекова Гульнара Джусупбековна, директор образовательно-инновационного фонда «Лингва», преподаватели английского языка и студенты кафедры.

Идея открытого урока на сцене института принадлежит директору, доктору педагогических наук, профессору У.Э. Мамбетакунову. Также преподаватели английского языка из Ү.Т. Төрөкулова, З.Ж. Шаршенбиева оказали помощь в подготовке урока.

***

Today, Abylbekov Rysbek, Kaldarbekova Tattygul, 3rd year students held an open lesson in English on the topic “Robots and Education”.

The lesson was attended by Nazarbekova Gulnara Dzhusupbekovna, director of the educational and innovative fund “Lingva”, teachers of English and students of the department.

The idea of an open lesson on the stage of the institute belongs to the director, doctor of pedagogical sciences, professor U.E. Mambetakunov. Also, teachers of English from U.T. Torokulova, Z.Zh. Sharshenbieva provided assistance in preparing the lesson.

«Бизге Жоомарт керек» аттуу поэзиялык кече өткөрүлүп, Жоомарт Боконбаевдин ырлары, чыгармаларынан үзүндүлөр окулду.

***

Состоялся поэтический вечер «Нам нужен Жоомарт», были прочитаны стихи и отрывки из произведений Джоомарта Боконбаева.

***

A poetry evening called “We need Joomart” was held, poems and excerpts from works of Joomart Bokonbaev were read.

Жаштар комитетинин өкүлдөрү “Токмок, Кең-Булуң, Байтик, Нарзан айыл аймактарында үй-бүлөлүк зомбулуктун алдын алуу боюнча комитеттердин мүчөлөрүнүн гендердик сезимталдыкты жогорулатуу” долбоорунун жыйынтыктоочу жыйынына катышты. Иш-чараны АКШнын Кыргызстандагы элчилигинин колдоосу менен «Роза Отунбаеванын демилгеси» фонду уюштурду.

***

Представители молодежного комитета приняли участие в итоговой встрече по проекту “Повышение гендерной чувствительности членов комитетов по профилактике семейного наислия в г. Токмок, Кең булунском, Байтикском, Нарзанском айыльных аймаках”. Мероприятие было организовано Фондом “Инициатива Розы Отунбаевой” при поддержке посольства США в Кыргызстане.

***

Representatives of the youth committee took part in the final meeting of the project “Increasing gender sensitivity of members of committees for the prevention of family violence in the city of Tokmok, Kenbulun, Baytik, Narzan rural districts”. The event was organized by the Roza Otunbayeva Initiative Foundation with the support of the US Embassy in Kyrgyzstan

Институттун директорунун демилгеси менен 1-курстун студенттерине Бишкек шаарындагы М.В. Фрунзенин музейине экскурсия уюштурулду. Негизги идея студенттерди социалдаштыруу, Бишкек шаары менен таанышуу.

***

По инициативе директора института студентам 1 курса проведена экскурсия по части города Бишкек с посещением музея М.В. Фрунзе. Основная идея – социализация студентов, знакомство с городом.

***

On the initiative of the Director of the Institute, 1st year students were given a tour of a part of Bishkek with a visit to the Museum of M.V. Frunze. The main idea – socialization of students, acquaintance with the city.